LexiqueBande dessinée

Scénario

Aussi scénariste, scénario de bande dessinée

Le scénario est l’écrit qui précède et organise une bande dessinée : la trame du récit, les dialogues et, souvent, son découpage en cases et en planches. Pour les albums de la boutique, scénario et dessin portent une même signature.

Définition

Le mot vient de l’italien scenario, dérivé de scena, la scène. Le Trésor de la langue française le relève en 1764 pour le canevas d’une pièce de théâtre, puis en 1907 pour la rédaction des épisodes d’un film : la trame écrite et détaillée des scènes, avec généralement le découpage et les dialogues. Pour la bande dessinée, Wikipédia le décrit comme un document, rédigé plus ou moins précisément sous forme de texte, d’images ou de synopsis, destiné à être mis en images. Du côté du lecteur, « le scénario » désigne plus largement ce qui est raconté.

Dans la boutique

La fiche de chaque tome de bande dessinée porte les mentions « Scénario et dessin : Erwan Le Seac’h » et « Éditeur : Manufacture Arssans », reprises dans sa fiche technique. Quand une même personne écrit et dessine, Wikipédia parle d’auteur complet. Le point de départ est un roman de Jules Verne, que la fiche annonce par la formule « D’après » suivie du titre : l’intrigue vient du livre, et le scénario de l’album décide de la raconter en planches. Cette transposition est une adaptation.

Lire les crédits

Les crédits d’un album disent qui a fait quoi. Le scénariste conçoit la trame et les dialogues, et il effectue la plupart du temps le découpage en cases et en planches ; le dessinateur assure la réalisation graphique, parfois avec un coloriste. Sur les fiches de la boutique, seuls le scénario, le dessin et l’éditeur sont mentionnés.

À ne pas confondre

Le scénario n’est pas le résumé du roman : un résumé raconte l’histoire, le scénario la met en scène case après case. Il n’est pas non plus le découpage, qui en est une étape. Et il ne se confond pas avec le texte de présentation d’un tome, qui tient lieu de quatrième de couverture et laisse la fin du récit de côté.

Questions fréquentes

Qui signe le scénario des albums ?

Les fiches indiquent « Scénario et dessin : Erwan Le Seac’h », pour une édition de la Manufacture Arssans.

Un scénario de bande dessinée est-il écrit ?

Le plus souvent, oui : il prend la forme d’un texte qui indique, planche par planche et case par case, la scène et les dialogues. Il peut aussi être dessiné.

Peut-on lire le roman dont l’album est tiré ?

Oui. Depuis les fiches, un lien mène au roman, que le site éditorial offre en PDF.

Décors en exemple

Tous les termes du lexique