LexiqueLire un décor

Patine

Aussi teinte patinée, effet patiné

La patine est la teinte que le temps donne aux objets : cuivre verdi, bois bruni, parchemin jauni. Dans un décor, c’est un effet peint qui fait paraître l’image ancienne, sans que l’objet livré ait vieilli d’un jour.

Définition

Le mot désigne d’abord, d’après le Trésor de la langue française, l’oxydation naturelle qui se forme avec le temps sur le bronze et le cuivre, dont la couleur varie selon l’alliage. Le mot s’est étendu au ton que prennent avec le temps, l’usure ou l’encrassement la pierre, le bois, le cuir et d’autres matières. Il est emprunté à l’italien patina, qui nommait déjà la teinte que le temps donne aux tableaux.

Dans la boutique

Dans la boutique, la patine est un parti pris du dessin. Le néo-vintage emploie pour chaque roman des couleurs patinées : le décor de Cinq semaines en ballon emploie des rouges brique, des ocres et des verts d’olive, dans un cadre de corde torsadée. Le carnet d’explorateur va plus loin : le parchemin y est taché, plié, aux bords usés, et les vignettes sont épinglées à la page. Ces décors imitent l’usure, ils n’en ont pas : les affiches d’art et les plaques aluminium sont imprimées à la commande.

Reconnaître une patine

Quelques signes la trahissent : des bords plus sombres que le centre, des taches, des pliures, des noirs tirés vers le brun, des couleurs qui ne sont jamais tout à fait pures. Elle est voulue et identique d’un exemplaire à l’autre, puisqu’elle fait partie de l’image.

À ne pas confondre

La finition désigne l’état de surface de l’objet, mat, satiné ou brillant, et non l’aspect vieilli de l’image. La sépia est une teinte brune, qui participe souvent à la patine sans la résumer. La palette est la liste des couleurs, patinées ou non.

Questions fréquentes

La patine est-elle un défaut d’impression ?

Non. Taches, bords assombris et pliures sont dessinés dans le décor, au même titre que la carte ou le titre.

Quels styles ont une patine ?

Le néo-vintage, aux couleurs patinées, et le carnet d’explorateur, aux parchemins tachés et pliés. La page « Nos styles » les décrit l’un et l’autre.

Le mot ne vaut-il que pour le métal ?

Non. Il désigne d’abord l’oxydation du bronze et du cuivre, puis le ton que prennent avec le temps la pierre, le bois ou le cuir.

Décors en exemple

Tous les termes du lexique