LexiqueSupports et matières

Finition mate, satinée, brillante

Aussi mat, satiné, brillant, aspect de surface

La finition est l’aspect de la surface d’un objet imprimé : mate, satinée ou brillante. Dans la boutique, elle dépend du support. La plaque est mate, l’affiche satinée, le magnet et le mug brillants.

Définition

Le mot désigne l’état de surface d’un objet une fois sa fabrication achevée. Pour une image imprimée, on distingue d’ordinaire trois états : le mat, qui ne renvoie presque pas la lumière ; le brillant, qui la renvoie comme un vernis ; le satiné, qui se tient entre les deux.

Dans la boutique

Chaque objet a sa finition, et elle ne se choisit pas : elle vient du support. La plaque en composite aluminium a une surface mate. L’affiche est tirée sur un papier couché satiné de 150 g, lisse, à l’aspect légèrement lustré. Le magnet, imprimé à l’encre UVgel sur acier, a une finition brillante au relief à peine perceptible. Le mug est en céramique blanche brillante, et son décor, posé par sublimation, ne s’écaille pas. Sur le t-shirt, le transfert qui porte le décor est d’aspect satiné.

Bien choisir

Entre l’affiche et la plaque, la finition est souvent ce qui décide. Face à une fenêtre ou sous un spot, la plaque mate reste lisible de partout. L’affiche satinée recevra en plus le reflet du verre si on l’encadre : mieux vaut lui réserver un mur que la lumière ne frappe pas de face. Pour un même décor, les deux supports existent en 30 × 52,5 cm et en 40 × 70 cm.

À ne pas confondre

Le grammage dit le poids du papier, non son aspect. Le papier couché dit le traitement de la feuille, dont le satiné est l’un des états.

Questions fréquentes

Peut-on commander une affiche mate ou une plaque brillante ?

Non : chaque support a une seule finition.

Le magnet est-il lisse ?

Presque : l’impression laisse un très léger relief au toucher.

Décors en exemple

Tous les termes du lexique