Un médaillon est un cadre ovale ou rond qui contient une image ou un portrait. Dans la boutique, il isole la scène principale du cartonnage rouge et or, et sert de petite vignette dans un angle des affiches ferroviaires Belle Époque.
Définition
Le CNRTL le définit, en décor et en beaux-arts, comme un ornement de forme ovale ou circulaire contenant un portrait ou un sujet figuré, en miniature, sculpté, tissé ou gravé. Le mot est d’abord celui de la numismatique : une grande médaille.
Il est emprunté à l’italien medaglione, de medaglia, « médaille », et attesté en français en 1554.
Dans la boutique
Le décor cartonnage rouge et or de Voyage au centre de la Terre en fait son centre. Un grand ovale cerclé d’or enferme trois hommes devant un volcan qui fume ; quatre pierres marquées de signes runiques en occupent le haut, le bas et les deux côtés. Le reste du décor s’organise autour de lui.
Les affiches ferroviaires Belle Époque du bicentenaire l’emploient autrement. Dans le décor de Nantes, l’île Feydeau, une vignette ronde cerclée de crème, en bas à gauche, reprend en petit un voilier de la scène principale. La page « Nos styles » parle, pour ce style, d’une vignette en médaillon dans un angle.
Le cartonnage existe en affiche et en plaque aluminium ; les décors ferroviaires sont au rayon Bicentenaire.
Reconnaître un médaillon
Il se lit comme une fenêtre : une forme fermée, ovale ou ronde, qui contient une image complète. Au centre, il est le sujet ; dans un angle, il redit un détail de la scène.
À ne pas confondre
Le cartouche est le cadre d’une inscription, le médaillon celui d’une image. L’écoinçon orne un angle sans contenir de scène. Le rinceau, tige garnie de feuilles, peut aussi entourer un médaillon. Le style de la vignette est détaillé à affiche ferroviaire Belle Époque.
Questions fréquentes
Un médaillon est-il toujours rond ?
Il est ovale ou circulaire, selon le dictionnaire : le cartonnage en a un ovale, les affiches ferroviaires un rond.
La vignette ronde d’une affiche ferroviaire ajoute-t-elle un fait du roman ?
Non : dans le décor de Nantes, elle reprend un navire déjà présent dans la scène principale.



