Plaque aluminium estampe japonaise « Les Tribulations d’un Chinois en Chine »
Plaque aluminium estampe japonaise « Les Tribulations d’un Chinois en Chine », décor estampe japonaise

Plaque aluminium estampe japonaise « Les Tribulations d’un Chinois en Chine »

D'après Les Tribulations d’un Chinois en Chine, Jules Verne

Décor estampe japonaise d’Erwan Le Seac’h

40,00 €
TTC

« Sous quatre pavillons et un seul vent, Shanghai s’ouvre au commerce du monde »

La jonque monte sur une crête, la poupe haute et percée de fenêtres jaunes ; ses deux mâts portent des voiles lattées de taille inégale, la plus grande au milieu, la plus petite à l’arrière. Autour d’elle, l’écume vole en gouttes. À gauche, la lame s’enroule ; en haut, les nuées tournent en spirales que traverse l’éclair.

Format : 20 × 35 cm
Quantité

Idée cadeau · Noël Un décor d’après Jules Verne, à offrir. Le 25 décembre Voir les idées
Imprimé en ProvenceÀ la demande, à Saint-Rémy
Création originaleDécor exclusif
De l’idée à l’objetCréation et fabrication artisanales

Le style estampe japonaise

Chinois par son sujet, ce décor en estampe japonaise dresse devant le navire un mur d’eau. La lame monte à gauche ; la jonque, penchée sur une crête, lui fait face, et la flamme du grand mât, tendue vers la droite, dit d’où vient le vent. Une seule ligne brisée répond à toutes ces courbes : l’éclair, qui descend de derrière le cartouche du titre comme pour désigner le navire. Les lattes, tirées au cordeau, découpent le vermillon des voiles en bandes régulières, seul ordre au milieu de l’écume. En 1879, l’art japonais inspire déjà les artistes français. La tempête tient sur l’aluminium mat aux quatre coins arrondis et au revers imprimé ; la plaque se pend par une attache intégrée.

Découvrir nos styles de décor

Le roman

Un proverbe ouvre Shanghai dans Les Tribulations d’un Chinois en Chine (1879) : un empire est bien gouverné quand les sabres rouillent et que les bêches brillent, quand les médecins vont à pied et les boulangers à cheval. Kin-Fo vit hors de la vieille ville, ovale de murailles aux ruelles dallées, dans la concession anglaise. Depuis le traité de Nan-King, trois territoires ont été cédés aux étrangers : le français, le plus modeste, avec ses églises et le collège de Tsikavé ; l’américain, au-delà d’un pont de bois sur le Creek, avec ses docks ; l’anglais, quais, banques, club et champ de courses. Au même vent flottent quatre pavillons.

Caractéristiques de la plaque

  • Support : aluminium Newbond, épaisseur 2 mm, angles arrondis
  • Surface : finition mate
  • Dos imprimé, avec fixation murale intégrée : la plaque s’accroche telle quelle, aucun cadre n’est nécessaire
  • Recyclage : le support en aluminium se recycle
  • Impression : Canon Colorado 1650, encres UVGel résistantes aux UV
  • Formats : 20 × 35 cm, 30 × 52,5 cm ou 40 × 70 cm, au ratio 4:7 du décor
  • Entretien : chiffon sec et doux, sans produit abrasif
  • Fabrication : imprimée à la demande dans l’atelier de la Manufacture Arssans, à Saint-Rémy-de-Provence
VE-PLQ-J19-1

Fiche technique

Roman
Les Tribulations d’un Chinois en Chine
Style
Estampe japonaise

Voir l’œuvre en situation

Imaginez ce visuel chez vous, mis en valeur sur vos murs.

Ces vues placent le décor dans des intérieurs variés : salon, bureau, entrée, cuisine, chambre ou salle à manger. Elles aident à juger ses couleurs à côté du bois, de la pierre, d’un mur clair ou sombre, et à imaginer la pièce qui lui irait le mieux. Ce sont des simulations : chez vous, la lumière et la teinte du mur donneront leur propre rendu.

Plaque aluminium estampe japonaise « Les Tribulations d’un Chinois en Chine »
Plaque aluminium estampe japonaise « Les Tribulations d’un Chinois en Chine », mis en situation

Parrainez vos proches, gagnez 10 €

Votre filleul reçoit 15 % sur sa première commande (hors bandes dessinées), et vous recevez un bon de 10 € dès que cette commande atteint 75 €.

Parrainer un proche