L’offset est un procédé d’impression qui reporte l’encre d’une plaque sur un cylindre de caoutchouc, puis sur le support. Dans la boutique, le procédé ne concerne que le transfert posé sur les t-shirts, qui allie l’offset à la sérigraphie.
Définition
L’offset dérive de la lithographie. Une plaque souple, d’aluminium ou de plastique, remplace la pierre lithographique. Le principe repose sur la répulsion entre l’eau et l’encre grasse : la plaque retient l’encre sur les zones qui impriment, et l’eau protège les autres. L’encre ne va pas directement de la plaque au papier ; elle passe d’abord par un blanchet en caoutchouc, qui la dépose sur le support. Ce « report » donne son nom au procédé, emprunté à l’anglais offset. Selon Wikipédia, l’invention de la lithographie offset à trois cylindres revient à l’Américain Ira Washington Rubel, en 1904. La sérigraphie, elle, fait passer l’encre à travers un écran.
Dans la boutique
Le mot figure dans la fiche technique du transfert des t-shirts : il s’agit d’un transfert sérigraphique quadrichromique issu, dit-elle, de l’alliance entre l’impression offset et la sérigraphie traditionnelle. L’offset permet une impression de qualité photo et un nombre illimité de couleurs. C’est ce qui autorise les dégradés, les finesses et les détails des décors d’illustration. La fiche ajoute qu’il comporte un blanc de soutien, plus une base poudrée, d’où sa grande opacité et son élasticité.
Ni la fiche des affiches ni celle des plaques ne parlent d’offset : la page « Notre savoir-faire » décrit pour elles une impression à l’atelier, sur papier satiné pour l’affiche et sur vinyle à l’encre UVgel pour la plaque. La boutique ne précise pas où est imprimé le transfert lui-même.
Reconnaître ce que cela change
Pour l’acheteur, ce que la fiche en retient se lit dans le rendu : des dégradés, des finesses et des détails, sans limite de couleurs, et un aspect satiné. Reste à le fixer à chaud, comme le décrit la notice Presse à chaud. Le principe des quatre encres de base se retrouve dans l’expression « en quadrichromie » que la boutique emploie pour ce transfert.
À ne pas confondre
La sérigraphie imprime à travers un écran ; l’offset par report sur un blanchet. Le transfert sérigraphique est l’objet fini qui réunit les deux. Le style « sérigraphie pop » du catalogue emprunte seulement le langage visuel du pop art : il n’a rien à voir avec l’offset.
Questions fréquentes
Mes affiches sont-elles imprimées en offset ?
Rien ne l’indique. La page « Notre savoir-faire » décrit une impression à l’atelier, sur papier satiné de 150 g, et ne cite pas l’offset. Le mot ne figure que dans la fiche du transfert des t-shirts.
Pourquoi parler d’offset pour un t-shirt ?
Parce que la fiche du transfert le cite : c’est lui qui permet les couleurs en nombre illimité et les détails fins.



